Souris / Mouse

Courant décembre 2010, nous avons découvert que nous avions une souris dans la maison. Nous sommes partis 10 jours à Noël en laissant des tapettes pour la pièger et de retour elle était toujours en vie. Elle se mettait à découvert régulièrement le soir. Ce soir, nous avons découvert avec les filles qu'elle était dans un sac plastic accroché au radiateur de la cuisine rempli de pain dur et elle faisait bonne chair. Nous avons essayé de la transvaser dans un piège mais elle nous a échappé. La suite vous le verrez en images.

In December 2010, we discovered that we had a mouse in the house. We left for 10 days at Christmas leaving traps to catch her, to discover at our return that she was still running. She'd come out regularly in the evening. Tonight, we noticed with the girls that she'd got into a plastic bag hanging on the kitchen radiator full of raw bread and was enjoying her meal. We tried to transfer her into the trap but she managed to escape. The rest you shall see on the following pictures.